Deutsch | Español | English | 简体中文 | 日本 | にほん

Temperature Monitoring in Paper Converting

Papeterie – Pâte à papier

Pour produire du papier par voie chimique, la pulpe de bois est lessivée pour dissoudre la lignine et récupérer les fibres de cellulose. La liqueur noire (sous-produit du lessivage) est brulée dans une chaudière de récupération pour produire une part importante de l’énergie utilisée tout au long du procédé de fabrication du papier. La liqueur verte est, quant à elle, réinjectée en amont du procédé. La température à l’intérieur de la chaudière doit être maintenue autour de 1040 °C pour assurer la combustion optimale de la liqueur noire. Si cette température n’est pas respectée ou si la concentration de la liqueur noire est trop faible la combustion peut s’arrêter "black-out".

Besoin d'application 

Un pyromètre IR est utilisé pour surveiller la température de la flamme dans la chaudière. Un pyromètre IR à large échelle est utilisé pour s’assurer que la température des gaz de combustion est suffisamment élevée pour éviter que les cendres ne s’agrègent autour des tubes de vapeur.

Un (ou plusieurs) scanner infrarouge est utilisé pour mesurer en permanence la température externe de la virole du four tournant afin de surveiller la bonne régénération de la chaux et le comportement du revêtement réfractaire.

Avantages pour le client 
  • Mesurer la température des flammes de combustion de la liqueur noire pour maintenir le bon fonctionnement de la chaudière
  • Réduire les coûts de maintenance par un fonctionnement sans à-coup de la chaudière
Solutions thermiques infrarouges
  • Les pyromètres deux couleurs (bichromatiques) Endurance® ne sont pas affectés par une quelconque obstruction de leur chemin de visée
  • Un signal d’invalidité préviendra l’opérateur que l’orifice de visée est totalement obstrué et qu’une maintenance est nécessaire

En savoir plus sur les solutions Fluke Process Instruments pour cette application