Deutsch | Español | English | 简体中文 | 日本 | にほん

CS400 Banner

CS400 - Système d’imagerie thermique pour fours tournants

Visualisez chaque brique de votre four en temps réel grâce à la surveillance infrarouge continue.

CS400 Cement System Image
CS400 Cement System Software Image
CS400 Cement System Software Image
CS400 Cement System Software Image

Surveillance complète du four.

  • Évitez les arrêts coûteux grâce à une détection continue des points chauds du réfractaire.
  • Réduisez le temps de mise en service grâce à des configurations intuitives et à des calculs automatisés de profils de température.
  • Optimisez et gérez les programmes de maintenance pour prolonger la durée de vie du four.

Visualisez chaque brique du réfractaire de votre four en temps réel grâce à la surveillance infrarouge. Vous éviterez ainsi les arrêts coûteux et vous prolongerez les campagnes de fabrication. Spécialement conçu pour les environnements industriels, le système d’imagerie de la virole de fours tournants CS 400 est une solution intégrée de surveillance par une détection rapide des points chauds. Une détection précoce peut vous éviter de coûteux dommages.

  • En un coup d'oeil
  • Spécifications techniques
  • Applications
  • Accessoires
  • Ressources

Système CS400 et son scanner en ligne

Le système d’imagerie thermique de la virole de four tournant CS400 repose sur le scanner en ligne MP. Ce dernier fournit des images thermiques et des mesures de température précises en continu et en temps réel pour les procédés en mouvement. Avec la possibilité de numériser jusqu’à 1024 points de mesure par balayage, le scanner en ligne MP fournit une image complète des procédés de fabrication, même les plus rapides.

Caractéristiques principales :

  • Supporte la surveillance de plusieurs fours
  • Supporte une caméra thermique ThermoView TV40 (nécessite un matériel additionnel)
  • Prise en charge des pyromètres — y compris les unités Mi3 et Endurance — pour la surveillance de la zone du brûleur et des parties de la virole invisibles (à l’ombre) pour le scanner (nécessite un matériel additionnel)
  • Entrées/Sorties analogiques et numériques (Wago)
  • Détection des points chauds en résolutions "une brique", même dans les zones à l’ombre.

Logiciel système CS400

Le système d’imagerie de la virole du four CS400 est doté d’un logiciel spécialement conçu s’appuyant sur des ports Ethernet standard. L’interface utilisateur graphique conçue spécifiquement pour les applications de fours tournants rend l’utilisation du logiciel intuitive et limite au maximum la formation des opérateurs.

Une fois configuré, le logiciel fournit une image thermique de toute la surface de la virole du four avec une fonction de zoom permettant un examen détaillé des principales zones d’intérêt. La plage de température et les alarmes spécifiques à chaque zone peuvent être facilement configurées. La température de la zone de combustion, le temps de passage et la température interne du scanner sont affichés dans la barre d’état pour donner une vue complète du procédé sans avoir à changer d’écran.

Des options logicielles supplémentaires permettent de contrôler et de suivre le four et le réfractaire par le biais d’une base de données intégrée et de les visualiser en direct en 3D.

Caractéristiques principales :

  • Graphique en coordonnées polaires mettant en évidence l’épaisseur du revêtement réfractaire.
  • Profils de température — y compris les niveaux d’alarme — sur l’ensemble du four.
  • Stockage intégré sur le réseau permettant des historiques.
  • Zones d’intérêt librement définissable (zones, lignes et tranches) y compris l’analyse des tendances de température.
  • Visites virtuelles de l’ensemble du four en 3D.
  • Vues 3D disponible pour chaque zone préalablement définie.
  • Configurations logicielles faciles à utiliser avec représentation de la position respective du scanner et du four.
  • Dimensionnement de l’image et orientation de la rotation configurables.
  • Sorties d’alarme "point chaud" à sécurité intégrée (Fail-safe).
Caractéristiques Spécifications
Etendue de mesure 100 à 650°C
Résolution de temperature 0.1 K
Précision ± 0,5 % de la mesure ou ± 3 °C
Détection de point 510:1 (2.0 mRad IFOV)
Vitesse de balayage 1024 pixels par ligne (2048 pour CS402)
Moteur électrique du scanner MTBF: 40,000 heures
Température ambiante -40 à 45°C (sans refroidissement)
Temp. de fonctionnement du capteur de position -25 à 230ºC
Alarmes sectorielles Logiciel: illimitées; Matériel: 3
Vitesse de rotation du four jusqu’à 10 rpm
Fonction TSM (Surveillance du glissement du système

d’entraînement)
accepte jusqu’à 6 bandages
Modules d’entrées/sorties 32 modules, jusqu’à 16 sorties digitales par module
Fonction Zone de cuisson Pyromètre bichromatique Endurance de 600 à 1800 °C, boîtier de connexion, 15 m de câble haute température, gaine thermique, système de purge à air, tube de visée, adaptateur, base de montage, régulateur de débit/pression d’air.
Fonction Zone cachée Capteur -40 à 600 °C MI3LTH avec 8 m de câble haute température, système de purge à air et base de montage ajustable.

Le système d’imagerie de la virole de four CS400 est idéal pour la surveillance et le contrôle des applications basées sur les fours tournants.

Voici quelques exemples d’utilisations :

Surveillance du glissement du système d’entraînement

L’accessoire de surveillance du glissement du système d’entraînement enregistre les éventuels problèmes et peut être configuré pour activer des alarmes avec des seuils définis par l’opérateur. Cet accessoire, entièrement intégré au logiciel du système CS400, permet une analyse approfondie des données historiques.

Modules d’Entrée/Sortie.

Le module d’Entrée/Sortie en option fournit des entrées et des sorties analogiques ou numériques, celles-ci peuvent être utilisées pour le contrôle de ventilateur et les alarmes chaud/froid.

Kit de surveillance de la zone du brûleur.

Le kit de surveillance de la zone du brûleur en option permet à l’opérateur de surveiller l’état de la zone de combustion directement avec le logiciel du système CS400. Grâce à ce kit, les températures sont affichées en même temps que les températures de la virole du four. Toutes les données sont enregistrées et estampillées pour une analyse ultérieure. Le kit comprend un pyromètre bichromatique, qui peut "voir à travers" les gaz de combustion, un boîtier de protection et tout le matériel nécessaire pour compléter l’installation.

Kit de pyromètre pour le contrôle des zones à l’ombre

Le logiciel du système CS400 accepte des capteurs ponctuels (pyromètres) pour surveiller les zones du four cachées au scanner principal. Ces données sont intégrées de manière transparente dans une image thermique unique - à la fois pour un affichage en temps réel et pour une analyse ultérieure des données. Notre capteur le plus utilisé et tous les accessoires nécessaires sont fournis sous forme de kit.

Pour plus d’information sur le système d’imagerie thermique CS400