Deutsch | English | Français | 简体中文 | 日本 | にほん

Thermal Imagers in Industrial Process Monitoring

ThermoView TV40 Procesador de Imágenes

Mantenga su proceso, productos e instalaciones bajo control 24/7

ThermoView TV40 Thermal Imaging System
Pan and Tilt Accessory for Thermoview TV40
ThermoView TV40 Enclosures
ThermoView Software Screenshot
ThermoView TV40 Thermal Imager

Expanda su visión y expanda su entendimiento.

  • Mejore la capacidad y la eficiencia de su proceso
  • Garantice que los productos están manufacturados dentro de especificaciones para mejorar la calidad
  • Monitoreé continuamente sus instalaciones y equipos por seguridad

Diseñada para las aplicaciones más adversas, con múltiples posibilidades de desempeño y opciones de personalización, la cámara de procesamiento de imágenes térmicas TV40 permite a los usuarios ver imágenes infrarrojas y visibles, programar un ilimitado número de áreas de interés, datos remotamente, y más.

  • De un vistazo
  • Especificaciones técnicas
  • Aplicaciones
  • Dónde Comprar
  • Accesorios
  • Recursos

El ThermoView TV40 es un sistema de procesamiento de imágenes térmicas industrial, fijo y de alto desempeño que le permite expandir su comprensión a través de la provisión continua de información infrarroja y visual para visualizar datos de temperatura. El TV40 ofrece una solución totalmente integrada de control de temperatura, monitoreo y almacenamiento de datos.

Con la capacidad de personalizar su integración, el TV40 le permite automatizar su proceso programando “áreas de interés” ilimitadas, alarmas programables, utilizar lógica avanzada pasa/no pasa y realizar inspecciones de seguridad o de los activos. Alimente los datos a su PLC o vea la información remotamente.

Hardware

La robusta cámara infrarroja TV40 le permite visualizar los datos de temperatura que usted requiere de cualquier parte de su proceso con opciones de resolución infrarroja 320x240 y 640x480, confiables y de alta calidad. Varias funciones clave:

  • Carcasa IP67 (NEMA 4) que garantiza imágenes térmicas a largo plazo aún en los ambientes más agresivos (purga de aire y otros accesorios disponibles).
  • Vistas infrarroja y visual simultáneas para fácil alineación y la habilidad de localizar problemas potenciales rápidamente.
  • Múltiples lentes precalibrados intercambiables en campo con enfoque remoto motorizado, permitiéndole cambiar los lentes de su cámara térmica en campo sin la necesidad de calibración adicional.
  • Módulos I/O estándares, GigE Vision, y otros protocolos de comunicación directa para una fácil integración en su sistema de control existente.
  • Alimentación por Ethernet permite que la cámara termográfica fija sea soportada por su fuente de energía actual.

Para características clave adicionales, revise la Hoja Técnica del ThermoView TV40.

Software

El intuitivo software ThermoView le permite tomar el control de múltiples partes de su proceso como nunca antes había sido posible con herramientas analíticas avanzadas, características de auto-alarmas, y mucho más. Varias características clave incluyen:

  • Opciones configurables por el usuario y configuración rápida hacen que la instalación sea rápida y fácil sin tiempos muertos innecesarios
  • Establecer alarmas o señales que hacen interfaz a Entradas/Salidas discretas para un mejor control de su proceso
  • Áreas de Interés personalizables con lógica avanzada de pasa/no pasa – permitiéndole realizar inspecciones del producto, monitorear la temperatura del proceso y más, todo a la vez
  • Evaluación de las condiciones de temperatura independiente, continua, intermitente y/o remota de modo que pueda leer los datos de temperatura cuando quiera y donde quiera que lo necesite
  • Registro y guardado automático de datos para auxiliarlo en la comparación de datos para revisión de parámetros y procesos.

Para características clave adicionales, revise el Folleto del ThermoView TV40.

Características del sistema

Incluye cámara termográfica, software y una variedad de accesorios para una experiencia completa del sistema

Característica Descripción
Mira Procesador de Imágenes Térmicas + Luz Visible (320 x 240 o 640 x 480)
Rango de Medición -10 a 1200°C
Precisión de la medición ±2°C o ±2°% (de la lectura)
Resolución Infrarroja 320 x 240 (76,800 pixeles)
640 x 480 (307,200 pixeles)
Modelos 9 o 60 Hz
Campo Visual Horizontal 34º x 25.5º
Rango Espectral 8 - 14 μm
Detector Matriz de Plano Focal No Enfriado
Rango de Enfoque IR 15 cm - ∞ (enfoque remoto motorizado), Luz visible: 60 cm - ∞
Temperaturas ambiente Hasta 200 °C (392 °F) con envolvente para alta temperatura

 

Software

Paquetes de software avanzados para una variedad de aplicaciones de automatización industrial y más

Paquetes de software intuitivos ThermoView Lite, ThermoView Software, ThermoView EtherNet/IP, ThermoView Modbus, ThermoView Critical Asset, ThermoView Backlight
Características Destacadas
  • Comunicaciones Multi Cámaras
  • Vea imágenes visual y térmica simultáneamente (Fusión-IR)
  • Capacidad de comunicaciones DAQ (I/O)
  • Configuración Ilimitada de Áreas de Interés y Alarmas
  • Identificación automática de lentes (Lentes intercambiables en campo)
  • Exportación de Imágenes y Gráficas – PNG, JPG, TXT, CSV, AVI

 

Comunicaciones

Interfaz Interfaz GigE Vision, Ethernet/TCP/IP, Modbus, Profinet
  • LAN/Ethernet con PoE para comunicación con el procesador de imágenes suministra acceso a Ethernet, servidor Web y el Software ThermoView
I/O (Entradas/Salidas) Expandible
  • Módulo de Relés de Salida (2) (Salud del sistema, alarma de procesos)
  • Módulo de Entradas Digitales (16 canales) (Disparo de eventos definible por el usuario)
  • Módulo de Salidas Digitales (16 canales) (Salud del sistema, alarma de procesos)
  • Módulo de Salidas Análogas (4 a 20mA o 0-20mA)
  • Aislador Pasivo
Fuente de Alimentación DC + 12 a 26 V o PoE (Alimentación por Ethernet)
Consumo de Energía 8 W (típico) 13 W (máximo)

  

Ambiental

Temperatura de operación -10 a 50°C
Temperatura de Almacenamiento -20 a 50°C
Humedad 10 a 95% sin condensación
Resistencia al Impacto IEC 60068-2-27 (impacto mecánico): 50g, 6 ms, 3 ejes
Vibration Resistance IEC 60068-2-26 (vibración sinusoidal): 3g, 11 to 200Hz, 3 ejes
Protección Ambiental IP67 (NEMA 4)
Dimensiones (W x H x L) Aproximadamente 83 x 83 x 158mm
Peso  Aproximadamente 1.08kg

 

Nota: Vea la sección de accesorios para productos adicionales de protección ambiental para condiciones extremas

La Cámara Fija Para Procesamiento de Imágenes Térmicas ThermoView TV40 puede ser utilizada en una amplia variedad de industrias y aplicaciones y es ideal para el monitoreo y control de procesos, monitoreo de productos, verificación de pasa/falla de calidad y seguridad de las instalaciones. Varios ejemplos donde el ThermoView TV40 puede ser utilizado incluyen:

Sector Automotiz  y  Aerospace Procesamiento de Metales
Materiales de Construcción Empresas de servicios públicos
Semiconductores y Solar
  • Prueba de Placa de Circuito
Otras Aplicaciones
  1. COASIN C.A.
    Calle 9 con 4
    Edificio Edinurbi, Piso 3
    La Urbina, Caracas 1070
    Venezuela

    Contact Information
    Carlos Rossi
    Telephone: +58212 241 1845
    Correo electrónico:
    Sitio web:
  2. Coasin Instrumentos S.A.
    Obligado 1392
    11300 Montevideo
    Uruguay

    Contact Information
    Telephone: +598 2 708 5266
    Correo electrónico:
    Sitio web:
  3. Cosmos Data AG
    Kellhofstrasse 1b
    8476 Unterstammheim
    Switzerland

    Contact Information
    Mr Hans Vogel
    Telephone: +41 44 463 75 45
    Correo electrónico:
    Sitio web:
  4. Dawson and Associates, Inc.
    2290 Springlake Rd
    Suite 100
    Farmers Branch, TX 75234
    United States

    Contact Information
    Telephone: (214) 357-3222
    Correo electrónico:
    Sitio web:
  5. Dominion Mexico
    Calle Diagonal No. 27 - 4. Piso
    Mexico D.F. 3100
    Mexico

    Contact Information
    Telephone: +5255 5340 1400
    Correo electrónico:
    Sitio web:
Inclinación y Barrido

Pan and Tilt TV40 Housing Accessory

La Inclinación y Barrido es una carcasa con clasificación IP66 y un sistema para proteger su procesador de imágenes fijo del polvo y el agua mientras monitorea de manera continua el proceso buscando puntos calientes potenciales y conflagraciones, fallas de equipos y más. También cuenta con software avanzado para análisis sofisticado basado en condiciones de temperatura de activos absolutas, diferenciales o tasa de cambio. Hay disponibles ventanas de materiales que permiten la visión de imágenes infrarrojas y visuales a la vez.

Carcasa para Exteriores

La Carcasa para Exteriores es una caja con clasificación IP66 que garantiza que su cámara fija de imágenes térmicas no se detendrá por malas condiciones. Con instalaciones a prueba de intemperie, la Carcasa para Exteriores suministra una clasificación de alta protección, protección solar y calefacción con temperatura controlada para ambientes fríos para garantizar que su procesador de imágenes térmicas está mirando las temperaturas que usted necesita. Hay disponibles ventanas de materiales que permiten la visión de imágenes infrarrojas y visuales a la vez.

Carcasa Protectora para Alta Temperatura

La Carcasa Protectora para Alta Temperatura es una caja de acero inoxidable con clasificación IP67 diseñada para proteger el ThermoView TV40 de temperaturas ambiente de hasta 200°C (392°F) cuando es conectada a agua de enfriamiento. Con un ventilador de ventana vortex, la Carcasa Protectora de Alta Temperatura también crea una barrera de presión positiva para ayudar a evitar la acumulación de polvo y otros depósitos.

Collarín de Purga de Aire y Placas de Enfriamiento por Agua

El Collarín de Purga de Aire y las Placas de Enfriamiento por Agua son accesorios independientes que garantizan que el polvo, humedad, partículas suspendidas y vapores se mantengan alejados de los lentes de la cámara térmica fija. Estos accesorios también permiten que la unidad opere a temperaturas ambiente de hasta 140°C (284°F) sin la necesidad de la Carcasa Protectora de Alta Temperatura.

Accesorios I/O

Múltiples accesorios I/O – incluyendo Relé, tarjetas de Entrada y Salida Digital o Analógica – pueden ser agregados de modo que se conecte con un DCS (Sistema de Control Distribuido) existente. Con estas opciones, usted tiene la posibilidad de agregar control de automatización adicional a su proceso de manera que pueda correr por sí mismo basado en los parámetros que usted establezca.

Opciones de Lentes Intercambiables

0.75x Lente gran angular (45° x 34°), 2x Lentes (17° x 12.7°), 4x Lentes (8.5° x 6°), Lentes Macro

Para una lista completa de accesorios adicionales, por favor revise la hoja de datos del ThermoView TV40.

Servicio y Soporte

La Cámara Procesadora de Imágenes Térmicas ThermoView TV40 está respaldada por una garantía de 2 años.

  • Soporte Técnico y en Aplicaciones

    Nuestro soporte dura mucho más que cualquier compra. Siempre estaremos ahí para ayudarlo a implementar una solución duradera, así como para diagnosticar fallas, configurar y crecer a medida que su proceso lo hace. Con varios cientos de años de experiencia combinada, nuestro equipo de expertos técnicos pueden ayudarlo a determinar el mejor instrumento para su aplicación única y a proveer ayuda con otras preguntas de soporte técnico. Para más información visita nuestra pagina de Soporte Técnico y Calibración.

  • Soporte en Reparaciones y Calibración

    Con oficinas en los EE. UU., Reino Unido, Alemania, China, Japón, Singapur e India, así como con una red de representantes entrenados y técnicos en más de 100 países, usted puede contar con soporte y servicio local para sus necesidades de reparaciones y calibración. Adicionalmente, con centros de servicio locales, sus instalaciones nunca enfrentarán tiempos muertos innecesarios al tener que enviar sus herramientas al otro lado del mar.

 

Literatura de producto

Estimador de Área Medida: 

Estimador de Área Medida

Download from the iOS AppStore Download from GooglePlay Download from the Windows Store