English | Deutsch | Español | Français | 简体中文

Raytek Marathon MM

ビジュアルサイトおよびレーザーサイト機能を内蔵した工業用温度計

Marathon MM IR sensor
Marathon MM Control Panel
Raytek Marathon MM IR-Sensor
Marathon MM IR sensor
Marathon MM Control Panel
Raytek Marathon MM IR-Sensor

性能の向上が幅広い用途範囲を実現

  • リアルタイムによるビデオモニタリングと読み取り能力によってプロセス制御を文書化
  • Remotely Adjustable Precision Variable Focus(遠隔調整可能精度可変フォーカス機能)によって個々のセンサーを簡単に設定
  • ビジュアルとレーザーによるサイティング機能を内蔵し、正しい照準の検証機能を向上

Raytek MM センサーはNEMA 4で密封された頑丈な一体型システムです。使用が簡単なオペレータ インターフェースと大半の用途に対応できる柔軟さを兼ね備えています。

  • 概要
  • 技術仕様
  • アプリケーション
  • アクセサリ
  • 関連情報

高性能単色温度計 マラソンMMは、堅牢かつコンパクトなステンレス鋼ハウジング に収められたセンサー・回路一体型ユニット。幅広い温度レンジ、4タイプの応答波長、3タイプの照準、最小0.6mmのスポット 測定など、優れた特徴を持ちます。標準付属のソフトウェアとの組合せで、データの表示や記録、コンピュータからの遠隔設定 もできます。

幅広い測定温度レンジ

高性能単色温度計MMシリーズは測定温度レンジが広く、食品加工からガラス製造、鋳造、ボイラー、そして鉄鋼製造など様々な工程 に対応します。

選べる照準

3つの照準から各工程にあった照準が選べます。また、スコープとレーザーもしくはスコープとビデオを組み合 わせての使用も可能です。

スコープ:スコープから見える箇所が測定スポットサイズとなるので、簡単に照準合わせ、測定が可能。
レーザー:スコープでは確認しづらい暗所でも、レーザー・ポインターで簡単に照準が合わせられます。
ビデオ:対象物の温度測定箇所、照準スポットの測定値をコンピュータ画面上にリアル・タイム表示 。

オプション装備のビデオ サイティング機能によって、ビジュアル モニタリングと温度プロセス モニタリング機能を同時に使用することができ、あらゆるプロセスでも取得および文書化できます。このユニークな性能がプロセス モニタリングの新しい標準を打ち立てます。

レンズとレーザーによる両方のサイティング機能をどのユニットでも標準仕様とし、オプションとしてビデオ機能も内蔵できるため、MMユニットは設置も運転も簡単です。

主な特長:

  • 幅広い測定温度範囲:-40~2250℃
  • 選べる3タイプ(スコープ/レーザー/ビデオ)の照準
  • ビデオ照準でリアルタイム・モニタリング、画像の録画・保存
  • ガラスや火炎越しの対象物も高精度測定
  • リアルタイム周辺温度補正
  • 腐食に強く、強度に優れるステンレス鋼ハウジング
  • IP65対応(耐塵、防流水)/li>
  • 使いやすいインターフェイス/li>
  • アナログ/デジタル/リレーの同時出力
  • サーモジャケット使用で315℃までの高温環境でも使用可能
  • 過酷な環境をクリアする豊富なアクセサリー群

MM-LT
MM-G7
MM-G5
MM-MT
温度範囲
-40 ~ 800° °C

300 ~ 900 ºC

G5L
250 ~ 1650 ºC
G5H
450 ~ 2250 ºC
250 ~ 1100 ºC
スペクトル感度
8 ~ 14 μm
7.9 μm
5 μm
3.9 μm
確度
Tmeas >0°C読み取り値のまたは±1°C
読み取り値の±1%
Tmeas >350°C 読み取り値の±1%
Tmeas <350°C ±2°Cまたは±2%
繰り返し精度
読み取り値の±0.5% または ±0.5°C
光学的分解能 (D:S)
70 : 1
100 : 1
70 : 1
レスポンス時間
120 mSec
60 mSec
120 mSec
温度分解能
0.1 K
放射率
調整可能: 0.10 ~ 1.15
信号処理
ピークホールド、バレーホールド、アベレージング、環境温度補正

 

基準とコンプライアンス

EC 指令 2014/30/EU EMC
EC 指令 2011/65/EU RoHS II
EN 61326-1: 2013 計測用、制御用及び試験室用の電気装置―電磁両立性(EMC)
EN 50581: 2012 有害物質の使用制限に関する電気・電子製品の評価のための技術文書(RoHS)
KCC 電磁両立性 韓国内で使用する場合にのみ適用されます。クラス A 機器(産業用放送通信機器)この製品は産業(クラス A)電磁波装置要件に適合し、販売者及びユーザーはその旨を認識しておく必要があります。この装置は、ビジネス環境での使用を目的としており、家庭環境で使用することを目的としていません。

Raytek Marathon MM温度計は、低温なプラスチック加工から高温なガラス・金属加工(以下の一覧およびその他を含む)にいたるまでの幅広い分野で使用することができます。

こちらをクリックして、お客様の用途について弊社の専門スタッフにご相談ください。

どのRaytek Marathon MMモデルにも、レンズを使用したサイティング機能、取付ナット(ステンレス鋼)、固定ブラケット(ステンレス鋼)、取扱説明書、DataTemp Multidropソフトウェアが含まれています。

提供中の追加アクセサリー:

  • ステンレス鋼製サイトチューブ(最高800 °C)
  • セラミック製サイトチューブ(最高1500 °C)
  • ステンレス鋼製パイプねじアダプタ
  • LT、MT、G5用保護ウィンドウ
  • USB/RS485コンバータ
  • 産業用電源(100/240 VAC~24 VDC、1.25 A)
  • 低温ケーブル
  • 高温ケーブル
  • 24 VDC電源付き端子ブロック(110/230 VAC入力)およびIP65/NEMA-4ハウジング
  • 315 °Cまでの周囲温度に対応可能なThermoJacket筐体(ThermoJacketデータシートもご参照ください)