English | Español | Français | 简体中文 | 日本 | にほん

IR Technology Banner

Linescanner der MP-Serie

Abtasten von bis zu 300 Zeilen pro Sekunde mit Echtzeit-Wärmebildtechnik unter anspruchsvollsten Einsatzbedingungen.

MP Linescanner
MP Linescanner
The New MP Linescanner Series from Fluke Process Instruments

Rand-zu-Rand-Wärmebildgebung, die alle Bereiche erfasst

  • Wärmebildgebung in Echtzeit für Bandprozesse und diskrete Prozesse
  • Eingebauter Linienlaser als Visierhilfe, dadurch geringere Installationskosten
  • Sicherstellen, dass die Produkte gemäß den Spezifikationen hergestellt werden, um die Qualität zu verbessern

Die Linescanner der MP-Serie wurden für die anspruchsvollsten Einsatzbedingungen entwickelt und bieten präzise Rand-zu-Rand-Wärmebildgebung sowie Temperaturmessungen in Echtzeit für kontinuierliche Prozesse. Mit einer Abtastgeschwindigkeit von bis zu 300 Hz und 1024 Messpunkten pro Zeile können Sie kritische Temperaturen, z.B. Hot Spots, aufspüren, bevor ein Fehler auftritt.

  • Überblick
  • Technische Daten
  • Anwendungen
  • Zubehör
  • Ressourcen

Die MP-Serie von Fluke Process Instruments umfasst eine Vielzahl von Linescanner-Systemen, die kontinuierliche und genaue Wärmebilder und Temperaturmessungen in Echtzeit liefern – sowohl für Prozesse als auch für Produkte, die sich in Bewegung finden.

Jedes System ist mit einer großen Auswahl an Spektral- und Temperaturbereichen erhältlich, sodass eine Vielzahl von Anwendungen abgedeckt werden kann. Darüber hinaus zeichnet sich die Serie durch dedizierte Hardware- und Software-Optionen aus, die eigens für spezielle Anwendungen und industrielle Umgebungen entwickelt wurden.

MP-Linescanner

Mit Abtastgeschwindigkeiten von bis zu 300 Hz und der Möglichkeit, bis zu 1024 Messpunkte in einem einzigen Abtastvorgang zu erfassen, können die Linescanner der MP-Serie selbst bei sehr schnellen Fertigungsprozessen ein vollständiges Bild liefern. Mit einem Messwinkel von 90° und einer optischen Auflösung von bis zu 200:1 kann jeder Punkt auf der Oberfläche des Messobjekts bis zu dreimal abgetastet werden, um eine genaue Temperaturmessung zu gewährleisten.

Zudem ist jeder Linescanner mit einem eingebauten Linienlaser als Visierhilfe ausgestattet, sodass die Installationskosten reduziert werden. Eingebaute Wasserkühlung und Luftspülung sowie ein optionales wasserdichtes Gehäuse tragen zum Schutz des Linescanners bei. Die Linescanner der MP-Serie sind mit vorverdrahteten Kabeln ausgestattet, die an einen Standard-PC angeschlossen werden können, um die Nutzung bestehender Netzwerke zu ermöglichen. Mit der vielseitigen DataTemp® DP-Software des Systems können außerdem benutzerdefinierte Betriebsparameter erstellt sowie Wärmebilder und Temperaturprofile auf einfache Weise angezeigt werden.

Wichtigste Merkmale:

  • Wärmebildgebung in Echtzeit, Abtastgeschwindigkeit bis zu 300 Hz
  • Bis zu 1024 Messpunkte pro Zeile
  • Große Auswahl an Spektral- und Temperaturbereichen
  • Optische Auflösung bis 200:1
  • Farbige Wärmebilder in Echtzeit
  • Genaue Datenanalyse
  • Hochwertiger bürstenloser Motor (MTBF 40.000 h)
  • Eingebaute Ethernet-TCP/IP-Kommunikation
  • PC-unabhängiger Alarmausgang
  • PC-unabhängige 4-20 mA-Schnittstellen (3 Ausgänge)
  • E/A-Modul-Unterstützung für bis zu 10 Sektoren/Zonen (PC-unabhängig)
  • Interner Linienlaser als Visierhilfe
  • Robustes, wasserdichtes IP65-Gehäuse
  • Luftspülung: hält das Fenster frei von Schmutz und Kondenswasser
  • Eingebaute Wasserkühlung für Umgebungstemperaturen bis 180 °C (356 °F)
  • Vor Ort austauschbares Fenster

 

DataTemp® DP Software

Die Linescanner der MP-Serie können im Standalone-Modus arbeiten, an einen einzelnen PC angeschlossen werden oder mit Hilfe der DataTemp® DP Software in ein umfassendes Prozessleitsystem integriert werden. Dieses industrielle Windows®-Softwarepaket bietet Fernkonfigurationen des Imagers und Prozessüberwachung in Echtzeit.

Durch die Nutzung der OPC-Server-Funktionalität der Software wird der MP Linescanner zu einem integralen Bestandteil jedes OPC-kompatiblen Distributed Control Interface (DCI)- oder Human Machine Interface (HMI)-Systems. In allen Fällen bieten die Linescanner der MP-Serie Echtzeit-Temperaturüberwachungs- und -regelungsfunktionen.

Wichtigste Merkmale:

  • Unterstützt mehrere produktspezifische Konfigurationen (Rezepte)
  • Textdatei-Alarmprotokollierung
  • Ausfallsichere Alarmprotokollierung
  • Referenzbild für die vergleichende Analyse
  • Gespeicherte Wärmebilder können wie ein Zeitrafferfilm abgespielt werden
  • Mehrere Systemschnittstellen, digitale und analoge E/A, OPC, direkte Weiterleitung von Daten über ASCII
  • Unterstützt mehrere MP-Linescanner
  • Passwortgeschützte Zugriffsebenen
  • Unterstützung in mehreren Sprachen
  • Kompensation der Umgebungstemperatur in Echtzeit oder Einstellung des Emissionsgrads

Allgemeine Parameter

Merkmale Spezifikation
Schutzklasse IP65 (IEC 60529)
Umgebungstemperatur
  • ohne Wasserkühlung: 0° bis 50°C
  • mit Wasserkühlung: max. 180°C
  • mit internem Heizelement: min. -40°C
Geräteinnentemperatur 0 bis 60°C
Laser - automatische Abschaltung bei < 5°C oder > 50°C
Lagertemperatur -25 bis 65 °C
Relative Luftfeuchtigkeit 10 to 90% nicht kondensierend 
Schock IEC 60068-2-27, 3 Achsen, in Betrieb: 5 g bei 11 ms, 15 g bei 6 ms
Vibration IEC 60068-2-6, 3 Achsen, 10 -150 Hz, in Betrieb 2 g über 20 Hz
Mechanisches Abtastsystem MTBF: 40.000 h
Wasserkühlung Standard; max. Wasserdruck: 15 bar
Luftblasvorsatz max. Luftdruck: 3 bar
Gewicht 7 kg, inkl. Luftblasvorsatz

 

Elektrische Parameter

Merkmale Spezifikation
Analogausgänge 3 Stromausgänge, frei programmierbar zwischen 0/4 –20 mA, isoliert gegen Masse, max. Last: 500 Ω
Alarmausgang Relais, Kontakte: 30 V, 1 A
Eingänge Schalten des Lasers, Einstellen des Emissionsgrads, Kompensation der Hintergrundstrahlung
Ethernet Kommunikation TCP/IP Protokoll 10/100 Mbit/s
Serielle Kommunikation RS485 voll duplex, nicht adressierba
Stromversorgung 24 VDC ±25 %, 1 A
Aufwärmzeit 30 min.

 

Messtechnische Parameter

Model
MP150 / RAYTMP150
MP300
Zeilenfrequenz
 max. 150 Hz
max. 300 Hz
Abtastwinkel
90°
Scharfpunktabstand
1,52 m Standard; Spezialoptiken auf Anfrage
Emissionsgrad
0.1 … 1.0 digital einstellbar
Messpunkte
256 pro Zeile be 150 Hz 512 pro Zeile be 80 Hz 1024 pro Zeile be 40 Hz
256 pro Zeile be 300 Hz 512 pro Zeile be 160 Hz 1024 pro Zeile be 80 Hz
Signalverarbeitung
Max, Min, Mittelwert, Maximal-und Minimalwerthaltung, Alarmfunktionen; weitere Funktionen über Software einstellbar

 

Optische Parameter

Spotsize Measurement 170

Spotsize Measurement 170

 

Normen und Konformität

EC Richtlinie 2014/30/EU EMC
EC Richtlinie 2011/65/EU RoHS zuletzt geändert mit Richtlinie (EU) 2015/863
EC Richtlinie 1907/2006 REACH zuletzt geändert mit Richtlinie 2020/2096
EN 61326-1: 2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV Anforderungen
EN 50581: 2012 Technische Dokumentation zur Bewertung von Elektro- und Elektronikgeräten im Hinblick auf die Beschränkung gefährlicher Stoffe (RoHS)
KCC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Gilt nur für Korea. Gerät der Klasse A (industrielle Sende-und Kommunikationsgeräte)

Die Linescanner der MP-Serie können in zahlreichen Branchen eingesetzt werden und eignen sich ideal für die Prozessüberwachung und -steuerung, die Produktüberwachung, die Pass/Fail-Qualitätskontrolle und vieles mehr – sowohl bei Bandprozessen als auch bei diskreten Fertigungsprozessen. Einige Beispiele für den Einsatz von Linescannern der MP-Serie sind in der folgenden Liste aufgeführt. Klicken Sie hier, wenn Sie mit einem Experten sprechen möchten, um Ihre Anwendung zu besprechen. 

Metalle Kunststoffindustrie
Bauwesen Glasindustrie
Papierindustrie
Einstellbarer Montagesockel

Mit dem einstellbaren Montagesockel können Sie die Ausrichtung Ihres Linescanners geringfügig anpassen und so mehr Daten von verschiedenen Teilen Ihres Prozesses erfassen.

Stromversorgungsoptionen

Wir bieten verschiedene Stromversorgungsoptionen an, darunter 240 VAC, 24 VDC und 1,3 A.

Thermostat für Linescanner 

Das als Zubehör für den Linescanner erhältliche Thermostat ermöglicht es dem Benutzer, die Gehäusetemperatur des Linescanners über dem Taupunkt zu halten und so die Lebensdauer des Produkts zu verlängern, indem Schäden durch kondensiertes Wasser im Inneren des Gerätegehäuses vermieden werden.

Kalibrierzertifikat des Herstellers

Unser auf NIST/DAkkS-zertifizierten Messfühlern basierendes Kalibrierzertifikat gewährleistet die Rückführbarkeit.

Für die Linescanner der MP-Serie gilt eine Gewährleistung von 2 Jahren.

  • Technische und Anwendungsunterstützung

    Wir stehen Ihnen auch nach dem Kauf weiter zuverlässig zur Seite. Wir unterstützen Sie bei der Realisierung einer langlebigen Lösung, bei der Fehlerdiagnose und Konfiguration sowie bei der Anpassung des Systems an sich verändernde Prozessbedingungen. Unsere Techniker und Ingenieure verfügen zusammen genommen über mehr als 100 Jahre Erfahrung. Sie helfen Ihnen gern, das für Ihre konkrete Anwendung am besten geeignete Messgerät zu finden und stehen Ihnen bei technischen Fragen jederzeit zur Verfügung. Hier erhalten Sie technische und Anwendungsunterstützung.

  • Reparatur und Kalibrierung

    Mit seinen Niederlassungen in den USA, in Großbritannien, Deutschland, China, Japan, Singapur und Indien sowie mit seinem Netzwerk aus qualifizierten Vertretern und Technikern in mehr als 100 Ländern gewährleistet Fluke Process Instruments einen lokalen Service und Support, auf den Sie sich bei Reparatur und Kalibrierung uneingeschränkt verlassen können. Zudem vermeiden unsere lokalen Service-Zentren einen unnötigen Stillstand Ihrer Anlagen, da Ersatzteile nicht erst aus dem Ausland herangeschafft werden müssen. Hier können Sie Reparatur- und Kalibrierungsleistungen bestellen.

 

Literatur

Berechnung der Messfleckgröße: 

Berechnung der Messfleckgröße:

Download from the iOS AppStore Download from GooglePlay Download from the Windows Store